Примеры переводов: Жерин сүйбөс эл болбойт, элин сүйбөс эр болбойт.
Кыргызский
Русский
Ашканга болбойт!
Обгон запрещен!
От жакканга болбойт
Костры разводить нельзя
портко кирүүгө болбойт
порт не доступен
Абалга кирүүгө болбойт
режим недоступен
Сүрөткө тарткан болбойт
Фотографировать запрещено
түзмөктү кошууга болбойт
Не удалось добавить устройство
түзмөктү жок кылууга болбойт
удалось удалить устройство
Суу фондусунун жерин пайдалануу
Использования земель водного фонда
Анын чечимине даттанууга болбойт.
Его решения не могут быть обжалованы.
Текст абалында колдонууга болбойт .
Нельзя использовать в режиме Текст телефона.
арзандатуу/кошууну жок кылууга болбойт
не может упразднению скидки / надбавки.
төлөмдүн бул түрүнүн чегин жабууга болбойт
не может закрыть чек для этого типа оплаты
Электрондук почтаны азыр өзгөртүүгө болбойт .
Невозможно изменить e-mail сих пор.
Бул ККМ-да сынак сабын басып чыгарууга болбойт
Невозможно печатать тестовую строку на этом ККМ
"Үнсүз" абалынын баптоолорун өзгөртүүгө болбойт .
Невозможно изменить тихую установку режима.
Бул ККМ-да алдын ала чекти басып чыгарууга болбойт
Невозможно печатать prereceipt на этом СКК
Мурда ачылган эсептин валютасын өзгөртүүгө болбойт.
Валюта игрового счета, который уже открыт не может быть изменен.
Андагы шарттар менен учурдагы шарттарды салыштырып болбойт.
Вы не можете сравнивать условия.
«Тынчтык корпусундагы жашоо жеңил болбойт, - деп эскерткен ал.
"Жизнь в Корпусе мира будет нелегко", предупредил он.
буюмдардын чыккан жеринин аталыштары (чыккан жерин көрсөтүү);
наименования мест происхождения (указания происхождения) товаров;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Жерин сүйбөс эл болбойт, элин сүйбөс эр болбойт.